| The
surnames you'll find on this web site were compiled from the indexes
of baptismal
records at the Sweetest Heart of Mary (1886-1902). These
indexes, as well as the baptismal records themselves, are on microfilm
and available for viewing at The
Burton Collection, in the Detroit
Public Library. The Archdiocese
of Detroit has kindly made these films available to the public
and has graciously allowed for the inclusion of the surnames on
this web site. I believe they also have some of these records on
file at their archive office.
The
webmaster of this web site cannot do look-ups for you.
If you have
found your ancestor's name listed on this web site and you want
more information about them (or you've found a name that is close
and you want to investigate further), your options are: 1) Make
a trip to the Main Branch of the Detroit Public Library's Burton
Collection and look up the records on microfilm. 2) Hire a genealogy
researcher to do the look-up for you (list of persons available
to do this is on the Burton Collection web site). 3) Write to the
Archdiocese
of Detroit (contact information is available on their web site).
(But be aware that you will likely have to wait several weeks
to even months for a response.)
Not all of the
early members of the Sweetest Heart of Mary parish will be
on these surname lists. Only those families who had a child baptized
would appear, and then only the child's/father's surname would appear.
Perhaps at a later time, I will be able to include the names of
those who were married at the Sweetest Heart of Mary during
this time period. But for now only names on baptismal records are
included.
There are over
1600 surnames included in the indexes from 1886-1902. I have included
them as I found them. By that I mean if a surname was spelled LIPA
on one child's baptismal record and then spelled LIPPA on a sibling's
baptismal record, I've included both spellings in the surname list.
If you are new to genealogy, you should know that Polish surnames
not only have multiple spellings in Poland (i.e. LISOWSKI for a
boy, LISOWSKA for a girl), but they were often spelled phonetically
here in the US (i.e. LIPA, LIPPA, LIPPAH, LIPOW, LEEPA, LEAPA, etc.)
Sometimes there were endings added to "root" surnames
(i.e. LIPA>LIPONSKA or MIZERA>MIZERZANKA), which can add even
more fun to your research!
So how can you
possibly use these names in your own research? If you can trace
your Polish ancestors to the Detroit area in the late 1800s or even
the early 1900s, you should take a serious look at these surnames.
If you find a name that could well be that of your ancestor, check
it out. If you don't live in the metro-Detroit area, and are unable
to get to the Burton Collection, you can contact the Archdiocese
of Detroit or the rectory at Sweetest Heart of Mary. Tell
them what surname you are researching and that you've found a likely
match in the Sweetest Heart of Mary baptismal records. Give
them all the details that you have (i.e. name, birth date, name
of spouse or children, and approximate date of immigration). There
is no set fee for record look-ups, but your patience and a financial
donation would be greatly appreciated!
For
more information and tips on researching your Polish roots
in Detroit, visit a site dedicated to that topic PolishAncestry.com (not
affiliated with Ancestry.com).
Good Luck! |